…09/01/01 (PuTTYユーザマニュアル) 7.2 Plinkを使う - 7.2 Using Plink 215 4.12% ↓ 5 2009/02/14 BigDecimalPlus - 有効桁数を持てるBigDecimalを作ってみた 157 3.01% ↓ 6 2008/12/28 PuTTYユーザマニュアルの日本語訳 143 2.74% ↓ 7 2008/12/31 (PuTTYユーザマニュアルの日本語訳) 5.2 PSCPの使い方 - 5.2 PSCP Usa…

…009/01/01 PuTTYユーザマニュアル) 7.2 Plinkを使う - 7.2 Using Plink 214 4.59% 新 3 2009/06/28 viのコマンドはこれだけ覚えておけば十分！ 196 4.20% ↑ 4 2009/02/14 BigDecimalPlus - 有効桁数を持てるBigDecimalを作ってみた 156 3.34% ↑ 5 2008/12/28 PuTTYユーザマニュアルの日本語訳 153 3.28% ↓ 6 2008/12/31 (…

PuTTYユーザマニュアルでは、PuTTYの設定をファイルに保存するバッチファイルが紹介されています。 今のところ、PuTTYの設定の保存先としてレジストリの代わりにファイルを使うことはできません。しかし、バッチファイルを利用すれば、設定をファイルに保存できます。 しかし、このバッチファイルは使うべきではありません。 バッチファイルの手順 バッチファイルの手順は以下の通りです。この手順により、PuTTYの設定をファイルに保存する仕組みを実現しています。 設定をファイルからレジ…

…~sgtatham/putty/0.60/htmldoc/Chapter4.html#config-appearanceの日本語訳。目次に戻る - 4.9 動作・パネル >> 訳文 外観・パネルでは、PuTTYのウィンドウの外観を制御できます。 The Appearance configuration panel allows you to control aspects of the appearance of PuTTY's window. 4.8.1 カーソルの外観を制…

…~sgtatham/putty/0.60/htmldoc/Chapter4.html#config-fileの日本語訳。目次に戻る - 5章: PSCPを使ってファイルを安全に転送する >> 訳文 今のところ、PuTTYの設定の保存先としてレジストリの代わりにファイルを使うことはできません。しかし、バッチファイルを利用すれば、設定をファイルに保存できます。 PuTTY does not currently support storing its configuration i…

…~sgtatham/putty/0.60/htmldoc/Chapter9.html#pageantの日本語訳。目次に戻る - 9.1 Pageantを始める >> 本文 PageantはSSH認証エージェントです。Pageantにより復号済みの秘密キーがメモリ中に保持され、結果的に秘密キー使用時のパスフレーズの入力が不要になります。 Pageant is an SSH authentication agent. It holds your private keys in m…

…~sgtatham/putty/0.60/htmldoc/AppendixA.html#faqの日本語訳。タイムアウト」 - 目次に戻る - A.1 入門 >> 訳文 このFAQはPuTTYウェブサイトで公開されると同時に、マニュアルの付録としても提供されています。 This FAQ is published on the PuTTY web site, and also provided as an appendix in the manual. タイムアウト」 - 目次に…

…~sgtatham/putty/0.60/htmldoc/Chapter9.html#pageant-mainwinの日本語訳。9.1 Pageantを始める - 目次に戻る - 9.3 Pageantのコマンドライン >> 訳文 Pageantのメインウィンドウが表示するためには、Pagenatのシステムトレイアイコンを左ダブルクリックするか、右クリックメニューで「View Keys」を選択します。メインウィンドウでは、Pageantにロード済みのキーの表示や、新しいキーの…

…~sgtatham/putty/0.60/htmldoc/Chapter6.html#psftp-pubkeyの日本語訳。6.2 PSFTPを実行する - 目次に戻る - 7章: コマンドライン接続ツールPlinkを使う >> 訳文 PSFTPの認証では、PuTTYと同様、パスワードの代わりに公開キーを使うことができます。公開キーを使うには、三つの方法があります。 Like PuTTY, PSFTP can authenticate using a public key in…

…~sgtatham/putty/0.60/htmldoc/Chapter3.html#using-x-forwardingの日本語訳。3.3 文字セットの設定を変更する - 目次に戻る - 3.5 SSHのポート転送を使う >> 以下本文 SSHプロトコルには、X Windows Systemアプリケーションを暗号化されたSSH接続を通じて転送する機能があります。この機能により、SSHサーバマシン上で実行したアプリケーションのウィンドウを、ローカルマシン上に表示できます。その…

…~sgtatham/putty/0.60/htmldoc/Chapter3.html#using-translationの日本語訳。3.2 セッションのログファイルを作る - 目次に戻る - 3.4 SSHのX11転送を使う >> 訳文 PuTTYのセッションで特殊文字(例えば、アクセント付き文字や罫線文字)が正しく表示されない場合、サーバから送信された文字の解析時にPuTTYが誤った文字セットを使用しているかもしれません。様々な文字セットが使用可能であるため、このようなこと…

…09/01/01 (PuTTYユーザマニュアル) 7.2 Plinkを使う - 7.2 Using Plink 162 5.50% 新 3 2009/05/24 「エンジニアの未来サミット 0905」でセッションを聞きながら、IT資格について考えた 136 4.62% ↑ 4 2008/12/31 (PuTTYユーザマニュアルの日本語訳) 5.2 PSCPの使い方 - 5.2 PSCP Usage 118 4.01% ↓ 5 2009/02/14 BigDecimalPlus…

…~sgtatham/putty/0.60/htmldoc/AppendixA.html#faq-introの日本語訳付録A: PuTTY FAQ - 目次に戻る - A.2 PuTTYでサポートされる機能 >> 訳文 A.1.1 PuTTYとは？ - A.1.1 What is PuTTY? PuTTYはSSHとTelnet、Rloginのネットワークプロトコルに対応したクライアントプログラムです。 PuTTY is a client program for the SSH,…

…~sgtatham/putty/0.60/htmldoc/AppendixE.html#pgpkeys-pubkeyの日本語訳。PuTTYのダウンロードキーと署名 - 目次に戻る - E.2 セキュリティの詳細 >> 訳文 二種類の鍵のセットを提供しています。提供しているのは、GnuPGやPGP2と互換性のあるRSA鍵のセットと、GnuPGと互換性のあるDSA鍵のセットです。 We supply two complete sets of keys. We supply a s…

…09/01/01 (PuTTYユーザマニュアル) 7.2 Plinkを使う - 7.2 Using Plink 123 3.74% ↓ 4 2008/12/28 PuTTYユーザマニュアルの日本語訳 121 3.68% ↑ 5 2009/02/22 (PuTTYユーザマニュアルの日本語訳) 6.1 PSFTPを始める - 6.1 Starting PSFTP 92 2.79% ↑ 6 2009/01/01 (PuTTYユーザマニュアル) 7.3 バッチファイルやスクリプトでP…

…09/01/01 (PuTTYユーザマニュアル) 7.2 Plinkを使う - 7.2 Using Plink 137 3.93% ↓ 3 2008/12/28 PuTTYユーザマニュアルの日本語訳 126 3.61% ↓ 4 2008/12/31 (PuTTYユーザマニュアルの日本語訳) 5.2 PSCPの使い方 - 5.2 PSCP Usage 118 3.38% ↑ 5 2009/02/14 BigDecimalPlus - 有効桁数を持てるBigDecimalを作って…

…2 | | 3 | PuTTYユーザマニュアルの日本語訳 | 244 | | 4 | ActiveObjectsでたったの2時間で作れる3次元グラフ | 234 | | 5 | (PuTTYユーザマニュアルの日本語訳) 5.2 PSCPの使い方 - 5.2 PSCP Usage | 234 | | 6 | (PuTTYユーザマニュアル) 7.2 Plinkを使う - 7.2 Using Plink | 225 | | 7 | The Java Tutorials -- How…

…~sgtatham/putty/0.60/htmldoc/Chapter2.html#gs-logoutの日本語訳です。2.4 ログイン後 - 目次に戻る - 3章: PuTTYを使う >> 訳文 セッションを終了するには、ログアウトするコマンドを入力して、サーバからログアウトしてください。ログアウトするコマンドはサーバによって異なります。わからない場合は、logoutやexitを試すか、マニュアルを読むか、あるいは、システム管理者に相談するかしてください。ログアウトコマンド…

…~sgtatham/putty/0.60/htmldoc/Chapter2.html#gs-sessionの日本語訳です。2.3 ログインする - 目次に戻る - 2.5 ログアウトする >> 訳文 サーバへのログイン後に何が起こるかは、サーバ次第です。ほとんどのサーバでは、何らかのメッセージが表示され、プロンプトが現れます。これは、サーバに実行させるコマンドを入力するためのプロンプトです。サーバの中には、オンラインヘルプを表示するものもあります。ログイン後に何が起こるか気に…

…~sgtatham/putty/0.60/htmldoc/Chapter2.html#gs-loginの日本語訳です。2.2 ホストキーを検証する - 目次に戻る - 2.4 ログイン後 >> 訳文 接続とサーバのホストキーの検証が終わると、ログインを求められます。たいていの場合は、ログインの際にユーザ名とパスワードを使います。システム管理者からユーザ名とパスワードが提供されるているはずです。ユーザ名とパスワードを入力すると、サーバからアクセスが許可され、セッションが始まりま…

…~sgtatham/putty/0.60/htmldoc/Chapter2.html#gs-hostkeyの日本語訳です。2.1 セッションを始める - 目次に戻る - 2.3 ログインする >> 訳文 SSHプロトコルを使わない場合、この章を飛ばしても問題ありません。 If you are not using the SSH protocol, you can skip this section. SSHを使って初めてサーバに接続すると、以下のようなメッセージが表示されます…

…~sgtatham/putty/0.60/htmldoc/Chapter2.html#gsの日本語訳です。1.2 SSH、Telnet、そしてRolginにはどのような違いがあるか？ - 目次に戻る - 2.1 セッションを始める >> 訳文 この章では、PuTTYを使った対話型ログインセッションのうち、最も簡単なものについて手短に説明します。 This chapter gives a quick guide to the simplest types of interact…

…~sgtatham/putty/0.60/htmldoc/Chapter1.html#you-whatの日本語訳です。1章: Putty入門 - 目次に戻る - 1.2 SSH、Telnet、そしてRolginにはどのような違いがあるか？ >> 訳文 すでにSSH、Telnet、そしてRloginについて知っている場合、この章を飛ばしても問題ありません。 If you already know what SSH, Telnet and Rlogin are, you can …

…~sgtatham/putty/0.60/htmldoc/Chapter1.html#introの日本語訳です。 目次に戻る - 1.1 SSH、Telnet、そしてRloginとは何か？ >> 訳文 PuTTYは無料で使える32ビットWindowsシステム用のSSH、TelnetそしてRloginのクライアントです。 PuTTY is a free SSH, Telnet and Rlogin client for 32-bit Windows systems. 目次に戻る…

…~sgtatham/putty/0.60/htmldoc/Chapter1.html#which-oneの日本語訳です。1.1 SSH、Telnet、そしてRloginとは何か？ - 目次に戻る - 2章: Puttyを始める >> 訳文 ここでは、SSHとTelnet、Rloginの違いのいくつかについて概要を示します。 This list summarises some of the differences between SSH, Telnet and Rlogin. …

…~sgtatham/putty/0.60/htmldoc/Chapter6.html#psftp-commandsの日本語訳。6.1 PSFTPを始める - 目次に戻る - 6.3 PSFTPで公開キー認証を使う >> 訳文 PSFTPのセッションを始めると、psftp> プロンプトが現れます。コマンド入力でファイルを転送できます。このセクションでは、利用可能なコマンドを一覧にします。 Once you have started your PSFTP session, you…

…008/12/28 PuTTYユーザマニュアルの日本語訳 120 3.41% → 3 2008/12/31 (PuTTYユーザマニュアルの日本語訳) 5.2 PSCPの使い方 - 5.2 PSCP Usage 118 3.35% ↑ 4 2009/01/01 (PuTTYユーザマニュアル) 7.2 Plinkを使う - 7.2 Using Plink 117 3.33% 新 5 2009/02/14 BigDecimalの仕組みを利用してみた。 117 3.33% ↑ 6 2…

…~sgtatham/putty/0.60/htmldoc/Chapter6.html#psftp-startingの日本語訳6章: PSFTPを使ってファイルを安全に転送する - 目次に戻る - 6.2 PSFTPを実行する >> 訳文 PSFTPは通常コマンドプロンプトから起動します。PSCPと同様です。このように起動するには、PSFTPがPATHに含まれるかカレントディレクトリに存在する必要があります。PSFTPをPATH環境変数に追加するには、コンソールウィンドウで以下…

…~sgtatham/putty/0.60/htmldoc/AppendixD.html#udp-portabilityの日本語訳。PuTTYハッキングガイド - 目次に戻る - D.2 複数のバックエンドを同じように扱う >> 訳文 PuTTYはWindowsにおいて有名ですが、もはやWindowsだけのアプリケーションスイートではありません。Unixへの移植は動作します。また、Macへの移植は進行中です。今後多くの移植が行われるかもしれません。 Despite Window…

…008/12/28 PuTTYユーザマニュアルの日本語訳 116 3.33% 3 2008/12/31 (PuTTYユーザマニュアルの日本語訳) 5.2 PSCPの使い方 - 5.2 PSCP Usage 114 3.27% 4 2009/01/02 (Tomcat Wiki) ロギングのチュートリアル - Logging Tutorial 109 3.13% 5 2009/01/01 (PuTTYユーザマニュアル) 7.2 Plinkを使う - 7.2 Using Plin…