僕がドキュメントの日本語訳を行う中で見つけた、有効な使い方を載せていきます。 一般的な英語・日本語の対訳を探したい やり方 SPACE ALC(http://www.alc.co.jp/index.html)に対訳例が大量にあります。テキストフィールドに英語か日本語を入力し、『英和・…

ActiveObjectsの操作に役に立つTIPSをどんどん追加していきます！！「こんなことはできないの？？」ということがあったら、調べて追記するのでコメントください。 TIPS一覧 エンティティ定義のTIPS メソッドの実装を書く。 DBに保存できない型のsetterやgett…