MIMEエンコードを行う、phpのワンライナー
以下のワンライナーは、文字列「エンコード対象文字列」をMIMEエンコードします。実行環境の文字コードは「UTF-8」です。エンコードは文字列の文字コードを「ISO-2022-JP」に変換した後に行います。
php -r 'print mb_encode_mimeheader(mb_convert_encoding("エンコード対象文字列","ISO-2022-JP","UTF-8"),"ISO-2022-JP")."\n";'
実行結果は以下です。
=?ISO-2022-JP?B?GyRCJSglcyUzITwlSUJQPl1KODt6TnMbKEI=?=